Home > スポンサー広告 >チェコ >チェコ語辞書

--:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2010-10-18 Mon 00:00

チェコ語辞書

チェコ語の辞書を買いました。

『現代チェコ語日本語辞典』

現代チェコ語日本語辞典現代チェコ語日本語辞典
(2001/02)
小林正成、桑原文子共編

商品詳細を見る


チェコ語作文で迷いがちな
品詞や活用パターンの識別が書かれているので
seznamで足りないなと感じはじめた私にはぴったり

芸術家の名前やチェコの地名も載っているので便利。

中学生用の英語の辞書より一回り小さいくらいの
持ち運びやすいサイズです。

京都産業大学出版会から1995年に発行されたあと
一度絶版になって
大学書林から再度出たものです。

チェコ語があまりにもマニアックなため
印刷所が理解してくれず
校正を11回もしたという涙のエピソードが前書きに!!



一応本屋さんにあったのは
ほかにこのへん↓

『チェコ語大辞典―ローマ字付』

チェコ語大辞典―ローマ字付チェコ語大辞典―ローマ字付
(1998/12)
菊池 正雄

商品詳細を見る


でかい!!!
広辞苑より重いのでは?
そして貫禄の15,000円。

こんなにサイズがあるし
大辞典なのだから

何から何まで書いてありそう。
…と思いきや、見出し語は上のよりやや少ない。
なんだか細かい解説があるのと、
ローマ字とひらがな付きでボリュームが出たのかもしれません。

別冊は厚さ1cm未満の薄い本で、固有名詞とか略語の本。
そちらは別売りで3,500円くらい。

ちょっとハードル高いです。



『簡明 日本語‐チェコ語 チェコ語‐日本語辞典』

簡明 日本語‐チェコ語 チェコ語‐日本語辞典簡明 日本語‐チェコ語 チェコ語‐日本語辞典
(2010/07)
阿部 昇吉

商品詳細を見る


マニアックな言語の辞書で
3千円台という安さはすごい!

都内の書店何箇所かで見かけているので
部数もそこそこありそうです。

やや平べったくて持ち歩きも便利。
でも活用形のパターンを何で調べたらいいのか不明。
この感じなら、英語ができればWeb辞書でも代用できそうです。


『チェコ語諺・成句辞典』

チェコ語諺・成句辞典チェコ語諺・成句辞典
(2002/01)
菊池 正雄

商品詳細を見る


もう少しチェコ語が上達したらこれを買おうと思います。




スポンサーサイト

Theme:この本買いました

Genre:本・雑誌

Comment

Comment Form

Secret

08 «
2017.09
» 10


123456789101112131415161718192021222324252627282930
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。